Souvent, à l'automne, étrangement, il y a moins d'inventaires. Ça veut dire que les maisons ont une plus belle visibilité. Tu sais, pour les vendeurs, c'est important, tu sais, des fois, quand on est dans le bassin et qu'il y a plus d'inventaires, tu sais, on sait, hein, on regarde toutes les maisons sur Internet, « ah, ah, ah, je n'aime pas, ah », tu sais, ça, on les tourne rapidement parce qu'il y en a plusieurs à regarder.
Mais là, quand l'inventaire est plus restreint, souvent, on va aller un peu plus loin, tu sais, « ben, celle-là, elle est là, ok, elle est encore là, je vais la regarder », tout ça, tu sais. Ça laisse plus de place, justement. On dirait que ce qui reste sur le marché à l'automne, ben, c'est des vendeurs qui sont vraiment motivés.
This text is a video transcript generated by artificial intelligence. While efforts have been made to ensure its accuracy, errors or omissions may occur.
We recommend keeping this in mind as you read. If any part of the text seems unclear or incomplete, please refer to the original video or contact us for clarification.